Mimpiku Atas Kita

Sebuah tempat kecil di Paris, bernama Place Blanche. Mimpiku atas kita berdua, ada di tempat itu, di lagu ini. Bahkan kabaret paling terkenal Moulin Rouge menunggu kita di sini.

Kira-kira begini:

Para pecinta di Plac 'Blanche

Minggu pergi dua demi dua

Moulin Rouge dan langit biru

Buat buket yang bagus untuk semua orang yang bahagia

Melayap 'Blanche sepanjang malam

Kita menari, kita bernyanyi, kita tertawa

Dan setiap tangan, malam terjalin

Kay bisa minum dan mencium

Melayap 'Blanche dalam gelap

Plac 'Blanche ada merpati

Ranting ranting pohon dan lagu

Di depan trotoar kita melihat mobil

Yang datang dari ujung dunia

Berkunjung ke mari

Plac 'Blanche orang bercakap bahasa Inggris

Lalu berubah bahasa Jawa

Kodak di tangan para amatir

Memotretmu dalam seratus warna

Memeluk hati dalam ketenangan.

Plac' Blanche les amoureux

L'dimanche vont deux par deux

Le Moulin Rouge et le ciel bleu

Font un joli bouquet pour tous les gens heureux

Plac' Blanche toute la nuit

On danse, on chante, on rit

Et chaque soir mains enlacées

On peut y boire et s'embrasser

Plac' Blanche dans l'noir

Plac' Blanche y'a des pigeons

Des branches et des chansons

Devant l'trottoir on voit des cars

Qui viennent du bout du monde

Pour entrer dans la ronde

Plac' Blanche on parle anglais

Ca change du javanais

Kodak en mains les amateurs

Tir'nt ton portrait en cent couleurs

Plac' Blanche mon coeur

28 Nov 19
Ragunan
Aku bersumpah, kelak si bungsu mu dewasa tegak berdiri, - kau dan aku - kita berdua ke sana.